금강경 제 18분 제목에 관한 문

2009.12.22 06:41

김성훈 Views:9943

스님,

금강경 제 18분 한자는 一體同觀分 인데 이곳 한글음으로는 "일체통관분"으로 해 놓으셨는데 제 소견이 짫아서 그런지는 모르겠으나 "일체동관분"으로 한글음을 쓰는 것이 맞지 않나해서 올려봅니다.

동지로 기운이 바뀌었으니 경인년이라고 해야 겠습니다.

경인년 불타사가족 소원 성취 바랍니다.

샴페인에서

No. Subject Author Date Views
34 '바라 춤' 강습회 Eujean 2010.02.17 10014
» 금강경 제 18분 제목에 관한 문 [2] 김성훈 2009.12.22 9943
32 스님께 [1] secret 심광@바라밀 2009.10.26 7
31 10월 18일 임원회의 secret 심광@바라밀 2009.10.20 5
30 신묘장구대다라니에 대하여 궁금한점이 있습니다. [1] 여여월 2009.01.18 14204
29 신문 게재여부 secret 배미순 2008.07.23 21
28 천수경에 대해서 여쭙니다. [1] 심광 2008.07.21 11133
27 조금 바보스러운 질문을 한가지 드립니다. [1] 심광 2008.05.18 10504
26 숭산큰스님의 법문중에서 한가지 여쭤봅니다. [1] 심광 2008.04.06 10814
25 관[觀]과 염[念]을 어떻게 해야 하나요? 대덕행 2007.10.22 10030
24 [re] 관[觀]과 염[念]을 어떻게 해야 하나요? [1] 현성 2007.10.25 10093
23 수행방법별 근기의 높낮이가 있는건가요? 대덕행 2007.10.22 9734
22 [re] 수행방법별 근기의 높낮이가 있는건가요? 현성 2007.10.23 9640
21 신묘장구대다라니 와 여타 진언을 우리 말로 알수 없슬까요. 박이현 2007.10.21 10067
20 [re] 신묘장구대다라니 와 여타 진언을 우리 말로 알수 없슬까요. 현성 2007.10.23 9811
19 스님의 말씀을 들으면..... 대덕행 2007.09.11 9836
18 기도하기 적절한 시간과 마음가짐은? 대덕행 2007.09.04 9822
17 [re] 기도하기 적절한 시간과 마음가짐은? [1] 현성 2007.09.11 11724
16 기도방법과 효험의 차이 대덕행 2007.09.02 10115
15 [re] 기도 방법과 그 효험의 차이 [1] 현성 2007.09.05 10542