71 단능여시(但能如是) 하려불필(何慮不畢)

    다만 능히 이렇게만 할 수 있다면 어찌 마치지 못하였음을 염려하랴.


단능여시(但能如是)의 여시(如是)는 이와 같이 인데, 이와 같이는 게송 68) 유즉시무(有卽是無) 무즉시유(無卽是有) 즉 있음이 곧 없음이요 없음이 곧 있음이다. 와 70) 일즉일체(一卽一切) 일체즉일(一切卽一) 즉 하나가 곧 일체요 일체가 곧 하나이다. 를 능히 이해하고 이와 같이 실천하고 있다면, 하려불필(何慮不畢)의 필(畢)은 마칠 ‘필’ 자이니 진리를 깨달아 유와 무(有無)나 일(一)과 일체(一切)가 따로 있는 것이 아닌 불이(不二)임을 통달하지 못할까 염려할 것이 없다는 말씀이다. 즉 그와 같이 실천하면 어느 때인가는 반드시 허명자조(虛明自照)하여져 유와 무(有無)가 원융하고 일(一)과 일체(一切)도 원융하게 되어 구경의 극락을 이룰 수 있게 될 것이라는 의미이다. 다른 말로 하면, 바른 궤도에 서 있으면 바른 궤도로 가게 될 것이요, 바른 궤도로 가고 있으면 어느 때인가는 그 목적지에 도달하게 될 것이니 미래에 일어날 일에 대해 미리부터 염려하면 오히려 가는 길에 장애가 된다는 말씀이다.


No. Subject Author Date Views
17 신심명 58 허명자조(虛明自照) 불노심력(不勞心力) Bultasa 2009.03.06 8524
16 신심명 59 비사량처(非思量處) 식정난측(識情難測) Bultasa 2009.03.06 8034
15 신심명 61 요급상응(要急相應) 유언불이(唯言不二) Bultasa 2009.03.06 7481
14 신심명 62 불이개동(不二皆同) 무불포용(無不包容) Bultasa 2009.03.06 7586
13 신심명 63 시방지자(十方智者) 개입차종(皆入此宗) Bultasa 2009.03.06 7555
12 신심명 64 종비촉연(宗非促延) 일념만년(一念萬年) Bultasa 2009.03.06 8347
11 신심명 65 무재부재(無在不在) 시방목전(十方目前) Bultasa 2009.03.06 8366
10 신심명 66 극소동대(極小同大) 망절경계(忘絶境界) Bultasa 2009.03.06 7871
9 신심명 67 극대동소(極大同小) 불견변표(不見邊表) Bultasa 2009.03.06 7520
8 신심명 68 유즉시무(有卽是無) 무즉시유(無卽是有) Bultasa 2009.03.06 7898
7 신심명 69 약불여차(若不如此) 필불수수(必不須守) Bultasa 2009.03.06 7423
6 신심명 70 일즉일체(一卽一切) 일체즉일(一切卽一) Bultasa 2009.03.05 9022
» 신심명 71 단능여시(但能如是) 하려불필(何慮不畢) Bultasa 2009.03.05 7684
4 신심명 72 신심불이(信心不二) 불이신심(不二信心) Bultasa 2009.03.05 7888
3 신심명 73 언어도단(言語道斷) 비거래금(非去來今) Bultasa 2009.03.05 10791
2 신심명 한글번역 Bultasa 2009.03.05 9292
1 신심명 해설(전문) Bultasa 2009.03.02 12305